第1章
《交一个古人当笔友祝余哪吒全局》 发表时间: 2025-02-26
“你下次可不可以少写几句，你们古人的话有个特点，就是几个字能翻译出好长一串意思。
我一点一点查真的很难，还有好多词查不到具体意思呢。”
祝余一边翻古汉语词典一边求助夸克，恨不得现在像哪吒一样有三头六臂，忙的不可开交，但又乐在其中。
少年对着书案意外红了脸，他提起笔，手指在书角摩梭，像穿梭时光触碰少女的脸颊。
小将军：“欲言又止，思君切。
用你们的话意思是，我有好多话都想讲给你听，阿余，我好想见到你。”
祝余惊的一口水差点喷书页上。
祝余：“你居然会自动翻译了？”
小将军：“你们，现代人？
是叫这个吧，我记得你说过，你们现代的语言比我们简单很多，一个月时间学会绰绰有余。”
你没看错，这确实是一个跨时代的交流。
他话里的祝余是一个现代大一学生，当然不是学汉语言的，要不然怎么也能轻松点吧。
而他，是不知道多少年前的一个古代小将军。
虽然他说过他们现在的年份几何，但是祝余......真没看懂，网上也查不到。
能跟古人交流很神奇吧，如果能从最开始跨过翻译这一步就更好了（祝余心想。
）一切还要从一个月前说起......一个月前，祝余走进一家古董店，老板说什么子丑寅卯，正是良时，寻找了这么多年了，终于等来了它的正缘人，阿余，你终于来了。
根本来不及反应，祝余手里多了一本古董书。
也就是老板口中的那个“它”。
祝余小心翼翼的捧着书，毕竟这古董店里，随便一个就要她小命啊，即便是本书肯定也价格不菲，又或者甚至是无价之宝。
“不敢当不敢当，这古书定然能遇更有缘的人哈哈，我肯定不行。”
祝余后撤一步，想把书放下。
老板像着了魔一样，拉住了她，又把书放回她手里，然后把她往门外推。
“每件古董都有故事，这书已经找到自己的正缘人了，送你了，快去开启你们的故事吧。
切记不要沾水！”
“哎老板，不是，我，哎你别着急，老板———砰——”门关上了，还放了块今日休沐，不接客的牌子。
祝余拿着书在门口左看右看：“就这么直接放下要是丢了是不是还是要我赔啊，不对啊
我一点一点查真的很难，还有好多词查不到具体意思呢。”
祝余一边翻古汉语词典一边求助夸克，恨不得现在像哪吒一样有三头六臂，忙的不可开交，但又乐在其中。
少年对着书案意外红了脸，他提起笔，手指在书角摩梭，像穿梭时光触碰少女的脸颊。
小将军：“欲言又止，思君切。
用你们的话意思是，我有好多话都想讲给你听，阿余，我好想见到你。”
祝余惊的一口水差点喷书页上。
祝余：“你居然会自动翻译了？”
小将军：“你们，现代人？
是叫这个吧，我记得你说过，你们现代的语言比我们简单很多，一个月时间学会绰绰有余。”
你没看错，这确实是一个跨时代的交流。
他话里的祝余是一个现代大一学生，当然不是学汉语言的，要不然怎么也能轻松点吧。
而他，是不知道多少年前的一个古代小将军。
虽然他说过他们现在的年份几何，但是祝余......真没看懂，网上也查不到。
能跟古人交流很神奇吧，如果能从最开始跨过翻译这一步就更好了（祝余心想。
）一切还要从一个月前说起......一个月前，祝余走进一家古董店，老板说什么子丑寅卯，正是良时，寻找了这么多年了，终于等来了它的正缘人，阿余，你终于来了。
根本来不及反应，祝余手里多了一本古董书。
也就是老板口中的那个“它”。
祝余小心翼翼的捧着书，毕竟这古董店里，随便一个就要她小命啊，即便是本书肯定也价格不菲，又或者甚至是无价之宝。
“不敢当不敢当，这古书定然能遇更有缘的人哈哈，我肯定不行。”
祝余后撤一步，想把书放下。
老板像着了魔一样，拉住了她，又把书放回她手里，然后把她往门外推。
“每件古董都有故事，这书已经找到自己的正缘人了，送你了，快去开启你们的故事吧。
切记不要沾水！”
“哎老板，不是，我，哎你别着急，老板———砰——”门关上了，还放了块今日休沐，不接客的牌子。
祝余拿着书在门口左看右看：“就这么直接放下要是丢了是不是还是要我赔啊，不对啊